مركز وثائق الثورة الإسلامية

رمز الخبر: 21
سلسلة أبحاث ينشرها مركز وثائق الثورة الإسلامية...
ان مركز وثائق الثورة الإسلامية، وبمناسبة أسبوع الكتاب ألقى نظرة على بعض الكتاب الأكثر تأثيرا في تاريخ العالم. كتب قد شكلت منطلقا لتغيير كبير وعظيم.
2015 November 20 - 08:31 : تأريخ النشر

الموقع البحثي لمركز وثائق الثورة الإسلامية؛ لم يكن الإنسان طوال حياته على وجه المعمورة بغنى عن التعلم فكان التعلم والقراءة اول الخطوات للتعليم في إطار تلبية حاجاته، ان منطلق رسالة النبي الأكرم والدعوة النبوية إلى الإسلام تأسست على القراءة والدراسة. ان الحضارات الأخرى قد استفادت من الكتاب كثيرا، وقامت بتقوية ثقافتها بالكتاب، ان الإسلام وبعد كتابة الوحي على يد الصحابة محل ثقة النبي الأكرم، ونشرها، قد انتشر. على هذا فدين النبي الأكرم وهو آخر الأنبياء قد انتقل على أسس القراءة والتعليم، وفي يومنا هذا يميل الكثير من المسلمين في العالم إلى هذه الشريعة.
ان الكتاب وقراءة الكتب فرصة للتعليم وتوسيع رقعة مختلف الأفكار. فالبشر طوال تاريخه تأثر كثيرا بالكتب، لو ألقينا نظرة على تاريخ العالم لرأينا بانه تاريخ مليء بأحداث تحير العقول ومنعرجات قد بدأت من الكتابة والكتب والقراءة. ان الثورات قد بدأت بالظهور وانطلقت من خلال البيانات الحماسية التي كان يصدرها القادة. ان أكثر الآثار والمسرحيات مشاهدة وأكثر الأفلام السينمائية متابعة قد رسمت ملامحها على الورق بداية. تأسست التيارات والمدارس الفكرية والفلسفية بواسطة الكتب. ان نماذج إدارة الحكومات قد استخدمت تلك الأسس المدونة في الكتابة من هنا تكتسي الكتابة والقراءة والكتاب أهمية وقيمة سامية.
ان مركز وثائق الثورة الإسلامية، وبمناسبة أسبوع الكتاب ألقى نظرة على بعض الكتاب الأكثر تأثيرا في تاريخ العالم. كتب قد شكلت منطلقا لتغيير كبير وعظيم. مع انه لا يجوز مقارنة البعض مع الأخرى، وبالتأكيد لبعض الكتب قيمة كبيرة أكثر من الكتب الأخرى، لكن لو قمنا بدراسة في الكتب الأكثر تأثيرا في الكون لرأينا بان الكتاب والقراءة كانتا منطلقتين لتغييرات كبيرة.

1- القرآن الكريم


ان القرآن الكريم ومن دون ريبة وشك يعتبر الكتاب الأكثر تأثيرا في تحديد مصير البشرية. قام ملايين من الناس حتى يومنا هذا بقراءته وتعرفوا إلى مفاهيمه ان هذا الكتاب هو كلام الله ومعجزة من صنف العلم. بينما لم تعرف مكانته ومرتبته بأي حال من الأحوال. ان القرآن هو كتاب الهداية وتعليم الإنسان وإرشاده نحو الكمال والتقرب من الله تعالى. ان الله في هذا الكتاب قد جعل القرآن شفاء ورحمة: وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآَنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ...
قال الإمام علي عليه السلام: واعْلَمُوا أَنَّ هَذَا الْقُرْآنَ هُو النَّاصِحُ الَّذِي لا يَغُشُّ، والْهَادِي الَّذِي لا يُضِلُّ ... فَاسْتَشْفُوهُ مِنْ أَدْوَائِكُمْ ... فَإِنَّ فِيهِ شِفَاءً مِنْ أَكْبَرِ الدَّاءِ. ان هذا الكتاب هو بحر من المعارف الإلهية السامية وكل يغوص فيه بقدر ذاته فانه بحر لا نهاية له فيمكنه ان يستفيد من الهداية والمعارف في القرآن الكريم على قدر ذاته، بعض الأشخاص قد يتمتعون بمستوى وعي وهمة قليلة فيستفادوا من القرآن الكريم طبيعيا بقدر الهمة والمقدرة وبعض الناس يتمتعون بهمة ووعي كبيرين. فكل إنسان ووفقا لمكانته ومقامه يمكنه ومن خلال التلاوة والأنس بالقرن والتفكير والتدبر فيه والعمل بأوامره ان يتمتعون بالهداية والإرشاد من القرآن على قدر وعيه.
يقول ارنست رينان الفيلسوف الفرنسي الشهير حول القرآن: توجد في مكتبتي آلاف الكتب السياسية والاجتماعية والأدبية والخ، لم اقرأها إلا مرة واحدة لكن هناك كتاب كان أنيسا لي وكلما تعبت وأردت ان تفتح أبواب من المعاني والكمال بوجهي، أقوم بدراسته، ان هذا الكتاب هو القرآن الكتاب السماوي للمسلمين.

2- نهج البلاغة


ان كتاب نهج البلاغة الشريف هو ملخص من خطب ورسائل وأحاديث الإمام علي عليه السلام، قام بإعدادها السيد رضي في القرن الرابع للهجرة وفقا لرسائله وخطبه. من سمات هذا الكتاب هو مختلف أنواع الترجمة منه في اللغة الفارسية إذ قام كل من سید جعفر شهیدی، علی نقی فیض‌ الإسلام، جواد فاضل، محمد تقی جعفری، سید محمد مهدی جعفری، حسین علی منتظری، حسین أنصاريان ومحمد دشتی ان العلامة اميني قدم شرح نهج البلاغة في المجلد الرابع من كتاب الغدير. ان أشهر شروح نهج البلاغة هو شرح ابن ابی ‌الحدید المعتزلی البغدادی، شرح ابن میثم البحرانی، شرح الخوئی ومن المعاصرين يمكن الإشارة إلى ترجمة وتفسير نهج ‌البلاغه تاليف الشیخ محمد تقی جعفری وشرح نهج ‌البلاغه تالیف شیخ محمد تقی شوشتری.
ان الكثير من الأدباء الكبار العرب منهم عبد الحميد الكتاب في القرن الثاني والجاحظ القرن الثالث وقدامة بن جعفر القرن الرابع وابن ابي الحديد القرن السادس وخليل بن احمد الفراهيدي القرن الثامن، قد أشادوا بفصاحة نهج البلاغة. منهم الجاحظ في كتابه البيان والتبيان إذ يقول عن ابن خلدون بانه احد أركان الأدب الأربعة، نقل حديثا للأمام علي عليه السلام وقال لو تكفي هذه العبارة التي وصلت لنا فحسب، فانها تكون في أعلى الدرجات للدلالة على الفصاحة والبلاغة، ولم نكن بحاجة إلى أحاديث الإمام علي عليه السلام الأخرى، لمعرفة القيمة البلاغية لأحاديثه. يقول علي الجندي رئيس كلية العلوم في جامعة القاهرة في مقدمة كتاب علي بن ابي طالب شعره وحكمه حول نثر نهج البلاغة: يداعب نوعا خاصا من الموسيقي أعماق مشاعرنا وانه يتبلور في تلك الأحاديث في جانب السجع له درجة من السجع يمكن إطلاق الشعر المنثور عليه، جورج جرداق المسيحي الذي كتب عدة كتاب حول نهج البلاغة قال . لكنني لم أجد من هو أهل بعد على للكتابة، فعقرت قلمي في ان اكتب لشخص غيره.
كما كان الشيخ محمد عبده من المفتيين المصريين السابقين من الذين قاموا بشرح نهج البلاغة ونشره في صفوف الشباب المصريين انه كتاب في مقدمة شرحه: وليس في أهل هذه اللغة إلاّ قائل بأنّ كلام الإمام عليّ بن أبي طالب هو أشرف الكلام وأبلغه بعد كلام الله تعالى وكلام نبيّه، وأغزره مادّة، وأرفعه أُسلوباً، وأجمعه لجلائل المعاني.

3- أصول الكافي


ان أصول الكافي عنوان للجزء الأول من الأجزاء الثلاثة لكتاب الكافي بمحورية الحديث، في هذا الجزء تم جمع الأحاديث الخاصة بمعتقدات الشيعة وسيرة حياة الأئمة وبعض الأحاديث حول سلوكيات المسلم، ان الكاتب في الجزء الثاني والثالث من الكتاب قام بالتطرق إلى الروايات الفقهية والمواعظ الأخلاقية.
بما انه بين الكتب الأربعة تطرق الكافي إلى الروايات العقائدية فحسب، ان هذا الجزء من الكتاب كان محل اهتمام الشيعة ولهذا نشر بمفرده ان علماء الشيعة كتبوا شروح عديدة عليه، كما كانت ترجمة الكتاب محط اهتمام وتمت ترجمته باللغة الفارسية مرارا وكرارا، ان أصول الكافي مكتوب في 8 أجزاء وان الكليني عرف كل جزء من تلك الأجزاء بعنوان كتاب.

4- رسالة أو تقرير الأسفار الأربعة أو فلسفة ملا صدرا


ان الأسفار الأربعة ووفقا للتعاليم العرفانية هي المراحل العملية أو كما يطلق عليها مصطلحا السفر المعنوي للعرفاء للوصول إلى الله ان أشهر تقرير من الأسفار الأربعة لملا صدرا وهو أهم كتاب له وقام بتطبيق فصوله على الأسفار الأربعة. ان أصل هذا التقرير يضرب بجذوره في كلمات داوود بن محمود القيصري شارح فصوص الحكم. ان بيان القيصري كتب وفقا لتقرير ملا عبد الرزاق الكاشاني في شرح منازل السائرين، وانه اخذ هيئة الكتاب من عفيف الدينالتلمساني في شرحه على منازل السائرين، ان التقارير الثلاثة تختلف فيما بينها (وخاصة في السفر الرابع)، ان ما يخرج من أقوال الإمام الخميني قدس سره وفقا للأبحاث والكتابات والمحاضرات والكتب والذكريات تجاه التيارات الفلسفية المشائية والصدرائية والاشراقية، فان أكثر رغبة الإمام تتجلى في القضايا الفلسفية وفي الحكمة المتعالية الصدرائية، عندما سال الكتاب والصحفي المصري محمد حسنين هيكل من الإمام قدس سره منه ما الكتاب الذي ترك تأثيره عليكم ما عدى القرآن قال هناك كتب كثيرة يمكن القول بانه في الفلسفة ملا صدرا وفي كتب الأخبار الكافي والجواهر ان العلوم الإسلامية غنية وثرية جدا.

5- تاريخ الطبري


ان تاريخ الرسل والملوك أو تاريخ الأمم والملوك الشهيرة بتاريخ الطبري هو عنوان كتاب باللغة العربية كتبه محمد بن جرير الطبري المؤرخ والباحث المسلم الإيراني في نهاية القرن الثالث بعد الهجرة، ان الطبري هو كاتب أشهر واهم مجموعة مسهبة من تاريخ الإسلام والعالم العام، ان هذا الكتاب يبدأ التاريخ منذ الخلق، وثم يتطرق إلى نقل قصص الأنبياء والملوك القدماء، في الجزء الآخر ان كتاب الطبري يتطرق إلى تاريخ ملوك الساسانيين وثم يتطرق إلى سيرة حياة النبي الإسلام في هذا الكتاب تم ترتيب الأحداث بعد بداية تاريخ الإسلام أو الهجرة إلى المدينة وفقا للسنوات، ويستمر حتى عام 293 للهجرة الشمسية، ان تاريخ الطبري يتكون من 16 مجلدا ومرجعا جوهريا في تاريخ إيران حتى اول القرن الرابع للهجرة، كما كان هذا الكتاب مصدرا جوهريا للكثير من الأشخاص الذين تطرقوا إلى تاريخ الإسلام والكتابة حوله بعد الطبري. ان تاريخ الطبري تمت ترجمته على يد أبو علي بلعمي إلى الفارسية وقام بتلخيصه، وبما انه قام بإضافة مطالب أخرى من نفسه وقام بأحداث تغييرات أخرى في الكتاب ان كتابه يعد تأليفا حديثا وأطلق عليه اسم تاريخ بلعمي باسمه.
قان أبو القاسم باينده بترجمة تاريخ الطبري في عام 1352 ونشرته منشورات مؤسسة الثقافة في 15 مجلدا، وبعد الثورة الإسلامية تم طبعه ونشره في 16 مجلدا في منشورات الأساطير في أعوام 1362 حتى 1365 ان أسلوب كتابة تاريخ الطبري هو إعداد الأقوال تم هذا العمل دون أي انتقاء ان مصدر الطبري في تاريخ حياة نبي الإسلام هو المؤرخين من أهل المدينة في القرن الثامن للميلاد، هذا وان تأثيرات الثقافة قبل الإسلام ملحوظة في الكتاب.

6- تاريخ البيهقي


ان تاريخ البيهقي أو تاريخ المسعودي هو اسم لكتاب من تاليف ابي الفضل البيهقي، ويتطرق إلى تاريخ حكم مسعود غزنوي ابن سلطان محمود غزنوي، ان هذا الكتاب وفضلا عن تاريخ الدولة الغزنوية، ان النسخة الرئيسية للكتاب تقارب 30 مجلدا وتم محو جزء كبير منه بأمر من سلطان مسعود، بقى من هذا الكتاب في يومنا هذا القليل ما يقارب 5 مجلدات، من سمات تاريخ البيهقي في جانب الكتابة الذي ظهر اول مرة في التاريخ، هو توثيق تلك الأحداث، ان هذا الكتاب يتطرق إلى التفاصيل في الأحداث ويعتبر أثرا قل نظيره في هذا المجال وكما يقول البيهقي ما فحواه لا أقول كلاما حتى يقول قراء الكتاب تبا لهذا العجوز أريد بهذا انه أريد كتابة تاريخ جوهري وبناء بناء شاهقا يبقى ذكره حتى آخر الدهر.

7- تاريخ الحضارة لويل ديورانت


انه عنوان لمجموعة من كتب مكونة من 11 مجلدا، لويل ديورانت وزوجته آريل ديورانت حول تاريخ حياة الإنسان منذ قبل التاريخ حتى نهاية القرن الثامن عشر، انها مجموعة غير كاملة ان ديورانت وزوجته كانا يريدان بان يستمرا في كتابة تاريخ الغرب المعاصر حتى عام 1923 لكن موتهما بالتزامن مع تقريبا جعلت كتابة تاريخ الحضارات يتوقف حتى المجلد الحادي عشر أي عصر نابليون في المجلدات الستة الأولي التي تسمى باسم ويل ديورانت وقامت أريل ديورانت زوجته بمراجعة المجموعات لكن في المجلدات التالية قاما بكتابة التاريخ معا.
ان ويل ديورانت في هذا الكتاب وبدلا من التطرق إلى جوانب خاصة من التاريخ ألقى نظرة تحليلية على مختلف جوانب تاريخ البشر، انه في مقدمة المجلد الأول من المجموعة يقول في هذا المجال: منذ فترة طويلة وصلت إلى يقين بان طريق كتابة التاريخ في إطار مجلدات منفصلة عن البعض وأطلق عليها الترتيب الطولي (مثل التاريخ الاقتصادي والتاريخ السياسي والتاريخ الديني وتاريخ الفلسفة وتاريخ الأدب وتاريخ العلوم وتاريخ الموسيقي وتاريخ الفن) لا تؤدي واجب نقل حياة اتساق حياة البشرية، وان التاريخ يجب ان يكتب في إطار طولي ويجب ان تكون هناك فروع له، ويجب الالتزام بالجانب التركيبي والتحليلي ن التاريخ يقترب إلى الكمال المنشود عندما يرسم المؤرخ لكل فترة تاريخية صورة كاملة عن المنظمات والمؤسسات والأحداث وطرق الحياة التي يتكون من مجموعها ثقافة شعب ما.
المثار للتأمل هو ان ويل ديورانت ورد في فصل عن القرآن: ان القرآن يتساوى القانون والأخلاق ان السلوك الديني في القرآن يتضمن السلوك الدنيوي وان كل جوانبه تأتي من جانب الله عبر الوحي وان القرآن في الأرواح البسيطة عبارة عن معتقدات سهلة وبعيدة عن الغموض ومتحرر من التقاليد والعادات الخاطئة.

8- القانون


ان القانون في الطب أو القانون أحد كتب ابن سينا في مجال الطب وكان يدرس في المراكز العلمية في أوروبا قرابة 7 قرون، ان أصل الكتاب كان في اللغة العربية، وقام عبد الرحمن شرفكندي في الأربعينات والستينات من القرن الحالي بترجمة الكتاب إلى الفارسية.
من أهم كتب ابن سينا وأكثرها إسهابا في الطب ومن أسس الكتب الطبية في الحضارة الإيرانية بعد الإسلام ومن أهم الآثار طب العالم القديم. في الحضارة الإيرانية بعد الإسلام هناك ثلاثة كتب تعتبر من أهم الكتب الطبية للمسلمين: الحاوي من محمد بن زكريا الرازي وكامل الصناعة الطبية (الطب الملكي) من المجوسي الاهوازي وأخيرا قانون لابن سينا. على هذا فان قانون ابن سينا يتفوق في جانب الثراء وغناء الموضوعات وحسن التعبير على الكتب الأخرى، ان نظامي عروضي كتب في كتابه بعنوان 4 مقالات بانه لو كان بقراط وجالينوس إحياء كان جدير بهما ان يسجدوا عند هذا الكتاب. انه يروي نقلا عن القدماء بان الطبيب الذي يعرف المجلد الأول من كتاب القانون، ويبلغ من العمر 40 عاما يعد أهلا للثقة.
ان كتاب القانون يعتبر أكبر وثيقة طبية تنتهج مقاربة جالينوس ان الكتاب لديه إلمام بالقضايا النظرية لأرسطو وفقا لهذا الأثر الثمين، ان أبو علي يعتمد على هذا الكتاب عند شرحه لأرسطو، انه قام بتبيين أسس الطب الشاملة وفقا لآراء جالينوس ويقوم بإيضاح الدواء ومعرفة الأعشاب وفقا لكتابات ديوسكوريدس وهو عالم اغريقي شهير في القرن الأول بعد الميلاد، ان أبو علي يولي اهتماما بالطب النظري والعلمي. انه قام بتبيين التعاليم العلمية والإكلينيكية في إطار التعريفات النظرية والعلمية في آثاره الطبية وخاصة في القانون. ان مشاهدات بالينيقانون يمكن مقارنتها مع المفاهيم التجريبية السريرية لـ الحاوي. ان ابن سينا لم يكن يعد الرازي جديرا باسم الطبيب والحكيم، لكن عمليا فانه تعلم أساليب العلاج والعلم التجريبي من الحاوي لصاحبه الرازي.

9- ما بعد الطبيعة لأرسطو


ان أرسطو يعد من الفلاسفة اليونانيين، انه كان من أهم الفلاسفة القدماء. انه دخل أكاديمية أفلاطون عندما كان في الثامنة عشر من عمره وتلقى التعليم لعشرين عاما في مدرسة أفلاطون، وكان مدرسا لإسكندر المقدوني، انه ألف الكثير من الكتب في مختلف المجالات والفروع ومنها الفيزياء والميتافيزيقا والشعر وعلم الأحياء والمنطق وعلم البيان والسياسة والدولة والأخلاق. ان أرسطو إلى جانب سقراط وأفلاطون كانوا من أكثر الفلاسفة تأثيرهم وأكبرهم بين فلاسفة الإغريق القديم. انهم قاموا بتأسيس الفلسفة الغربية كما هي معروفة عندنا في يومنا هذا وفقا لفلسفة ما قبل سقراط في يونان. ان أرسطو قام بتعريف الفلسفة كعلم الكون، ان أهم آثاره هو ما بعد الطبيعة.
ان أرسطو يقدم ما بعد الطبيعة بهذه الكلمات: ان العلم بما هو موجود أي هدف العلم ودراسة أكثر القضايا واشملها التي يمكن الحديث عنها حول كل المجالات، منها التماثل والدوام والديمومة والمكان والزمان والمادة والعلية والخ. ان أرسطو قد أسس المفاهيم الحديثة فيما بعد الطبيعية وجاءت خلاصتها في الكلمات التالية انه بداية يفرق بين ذات كل شيء وصفاته أو بعبارة اجل بين جوهره وهو وجوده الحقيقي والمستقل والقائم بالذات مع العرض الذي لا وجود له وقائم بجوهره. ثم قام بتصنيف الأعراض في 9 أصناف، والى جانب الجوهر انه أطلق عليها المقولات العشرة، على كل ان أبرز سمات أرسطو بانه فيلسوف يهتم بالقضايا، بعد الطرح النهائي للقضية من جانبه أو على لسان الآخرين، انه يبدأ بالتطرق إلى أفكار وقضايا من نقطة معينة، ويجيب عليها وأحيانا انه يحيل الرد النهائي إلى مكان آخر وزمان آخر. كما أشرنا من قبل هناك خلافات بين المهتمين بفكر أرسطو حول تلك الكتب وتصنيف قضاياها، لكن يمكن اعتبار تلك الخلافات بالطبيعة، ان أرسطو يقول في مكان آخر: لو نظر أشخاص إلى الحقيقة أكثر من اللازم وانهم يبحثون عن العلم ويحملون تلك العقائد وانهم يصرحون عن تلك الحقيقة ولماذا لا يمكن لهذا الأمر بان يخاف من يسيرون في بداية الطريق من التفلسف.

10- نقد العقل المحض


ان نقد العقل المحض أو النقد الأول هو اول كتاب من الفلسفة الانتقادية لإيمانويل كانت وتم طبعه اول مرة عام 1781 انه أهم كتب لكانت وانه يتحدث حول سمات العقل وقدرته في معرفة ما وراء الطبيعة. ان كانت قد تطرق في هذا الكتاب إلى دراسة وتصنيفات المقولات المعرفية وكذلك دراسة المحسوسات والإدراك والعقل المحض. انه قام بشرح العقل والمحسوسات والإدراك وسمات العقل المحض في معرفة الميتافيزيقيا في هذا الكتاب. ان نقد العقل المحض هو أكثر الكتب في الفلسفة الجديدة محورية وكانت أكثر الفلاسفة محورية في طرح الفلسفة الجديدة. ان قضية ما بعد الطبيعية تعتبر سؤالا جوهريا في فكر كانت وهايدغر وكل النظام الفلسفي لهؤلاء الفلاسفة. لهذا ان القضية الجوهرية لكانت هي تحديث العقلانية والتجريبية بما بعد الطبيعة في عصره وهذا ما أدى إلى إخفاق ما بعد الطبيعة. على هذا تجلت جل مساعيه في إنقاذ ما بعد الطبيعة من القضايا الجزمية التي كان يولي بها اهتماما. ان كانت كان قد أحال إمكانية أو عدم إمكانية ما بعد الطبيعية في إطار إمكانية إصدار الأحكام التأليفية السابقة ومن خلال كيفية أداء مقولات الحس والفهم وإظهار بان إطلاقها يمكن في عالم التجريبية والظاهرة، ان مفاهيم عدم الاستدامة والأشياء في نفسها، قد أخرجها من إطار علم الإنسان لأنها مفاهيم عقلية محضة، وبين بانه لو قمنا باستخدام المفاهيم العقلية بالاستفادة من المقولات الفاهمة لإثبات قضايا ما بعد الطبيعة مثل الحرية وخلود الذات والله فأننا نتعرض إلى التناقض. لكن بما ان ما بعد الطبيعية تحمل إحكاما غير تجريبية وتحليلية قبلية، فهناك إمكانية استخدام الإحكام التأليفية السابقة، لا يبقى لها وجودا. على هذا ان ما بعد الطبيعة باعتبارها علم مستحيلة وباطلة لكن بالإمكان تصديقها كرغبة وموهبة طبيعية.

11- خدمة المثقفين وخيانتهم


ان كتاب خدمة وخيانة المثقفين يعد مانشيت جلال آل احمد الفكري، إذ قام جلال بعد ثورة الخامس عشر من خرداد وكشف خيانة المثقفين المتغربين الإيرانيين وفضح وجههم الحقيقي، بان يعيد النظر في معتقداته وإيديولوجيته السابقة، وان يرجع إلى  الأصالة والهوية الثقافية السابقة وهي العودة إلى الذات والسنة الإسلامية مرة أخرى، وان يترك الأحزاب والانتماءات السياسية التي لا أصالة لها، وتجلى نتيجة هذه الفكرة الجديدة لآل احمد في كتاب خدمة وخيانة المثقفين، في هذه المقالة بذل المحاولات بان يقوم بدراسة فصول هذه الكتاب وان ينظر إلى فحوى هذا الكتاب بنظرة انتقادية.
ان كتاب خدمة وخيانة المثقفين الذي يكون من 600 صفحة هو كتاب جدير بالنظر في جانب الفحوى والفكري، ان هذا الكتاب يتكون من مقدمة و7 فصول ويتطرق أحيانا في كل فصل إلى موضوع واحد أو عدة مواضيع.
ان ما ذكر في مقدمة الكتاب وتطرق إليه الكتاب هو سعي الكاتب في مجال توفير الأرضية والمجال للدخول في القضايا الرئيسية للكتاب التي تتمحور حول عنصر المثقف.
يقول سماحة قائد الثورة الإسلامية حول هذا الأثر للمثقف الملتزم جلال آل احمد: بعد 28 من مرداد وفي جانب إبراز دوافع المثقف في مواجهة الجهاز الفاسد خيم صمت عجيب على أوساط المثقفين، هناك الكثير من أصبحوا مطرودين ومن المغضوب عليهم عند السلطة في العشرينات وتحولوا إلى زملاء السلطة المطيعين في الثلاثينات، ان آل احمد في كتاب خدمة وخيانة المثقفين كان يتحدث عن تيار المثقفين في الثلاثينات، ان آل احمد في هذا الكتاب الذي بدا بكتابته في عام 43 واستمر في الكتابة حتى عام 47 وعندما جاء آل احمد عام 47 إلى مدينة مشهد التقينا به، جرى الحديث عن هذا الكتاب وقال انني اعمل في كتابته منذ فترة، عرفت فيما بعد بانه يقوم بإعداد الكتاب منذ عام 43 وكان يطلب منا قضايا خاصة عن مختلف الموضوعات إذ كان يفكر باننا نعرف عنها، هناك عرفت بانه يقوم بكتابة الكتاب وتم نشر الكتاب بعد وفاته، انه لم يكن كتابا يسمح له في النظام السابق بان ينشر ان كان كتابا محظورا ولم يكن هناك مجال لنشره.

12- ثروة الأمم


ان أكثر الكتب شهرة وتأثيرا في مجال علم الاقتصاد هو كتاب كامل بعنوان تحقيق حول طبيعة وسبب ثروة الأمم أو ثورة الأمم كما يطلق عليه بإيجاز ونشر اول مرة في التاسع من مارس عام 1776 ان آدام اسميت قام بفهرسة كتابه وكما يقول انه مكون من 5 كتب و31 فصلا، ان القضايا الاقتصادية حتى قبل نشر ثروة الأمم لآدام اسميت كانت تميل إلى الحكم حول الأداء الاقتصادية أكثر منها تحليلا اقتصاديا، ان كتاب ثروة الأمم يعتبر منعطفا في تاريخ تحليل الاقتصاد ولأول مرة تم تقديم نظرة تحليلية ومنسجمة وانتظامية ونظر إلى تلك القضايا الاقتصادية في هذا الكتاب وإعداد نظرية اقتصادية، وقد يكون لهذا السبب ان أطلق على آدام اسميت  عنوان أب علم الاقتصاد. ان هذا الكتاب يتم تدريسه في مختلف جامعات العالم وينظر إليه كنص اقتصادي تقليدي مهم. ان الكتب الخمسة التي قام اسميت بفهرستها في كتاب ثروة الأمم، تحمل عناوين: حول أسباب تحسين القوة المنتجة للعمل والنظم الذي يتم توزيع السلع وفقها بين مختلف الناس، ويشتمل على 11 فصلا وهو طبيعة الرأسمال والتراكم واستخدام الرأسمال ويحمل خمسة فصول ومسار الثورة في مختلف الأمم ويستمل أربعة فصول وحول نظام الاقتصاد السياسي، ويحمل 9 فصول وحول دخل الحكام أو الحكومة ويشتمل على ثلاثة فصول.

13- كفاحي


انه من الكتب التي تركت تأثيرا كبيرا على نمو العنصرية والنازية، ان كفاحي من تاليف أدولف هتلر وان هتلر قام بكتابته عندما كان مسجونا في قلعة لندربرج، ان الجزء الأول من الكتاب وقام بإلقاء العبارات وكتبه سكرتيره رودولف هس وأما الجزء الثاني كتب في نهاية ذلك العام بعد إطلاق سراحه من السجن بسرعة، وبعد اعتلاء الحزب القومي الاشتراكي السلطة في ألمانيا وتأسيس رايش الثالث، تحول هذا الكتاب إلى كتاب حكومة النازية المقدسة،  وان الحزب في كل فرصة ومنها تقاليد الزواج والحصول على شهادة الدبلوم كان ينشر في صفوف الناس، ويدعو الشاب والعجوز الجميع لقراءته، في عام 1943 تم نشر ما يزيد على 10 ملايين نسخة من هذا الكتاب في ألمانيا.
بعد اعتلاء الحزب القومي الاشتراكي في ألمانيا السلطة، تم بيع ونشر كفاحي. منذ أوساط الثلاثينات كانت الحكومة تهدي كتاب هتلر إلى المتزوجين حديثا وتتحمل التكاليف بنفسها، كان يمنع بيع النسخة المستعملة وبدا تدريسه في المدارس كجزء من الخطة الدعائية لحزب القومي الاشتراكي في تلك الفترة، ان هذا الكتاب نشر حتى الحرب الكوني الثاني وبلغت عدد النسخ المنشورة 11 مليون.
لم يتم تجديد طبع كتاب كفاحي بعد الحرب الكوني الثاني في ألمانيا، وطبقا لقوانين الفدرالية وبتأييد الحكومة الفدرالية ألمانيا منع طبعه لفترة استمرت سبعة عقود، وتنتهي هذه المهلة في عام 2015 ان وسائل الإعلام الجماعية في شهر يناير عام 2014 وردت تقريرا بان نص كتاب هتلر يحتل المركز الأول في مبيعات الكتب الالكترونية في موقع أمازون في إطار الكتب والنصوص السياسية.
ان الترجمة الفارسية لكفاحي تم طبعه مرارا وكرارا، يتم إزالة منع حق نشر كتاب كفاحي في عام 2015، بالرغم من هذا ان يبقى نشر كتاب كفاحي في ألمانيا محظورا، يذهب المسئولين في القضاء الألماني ووفقا للمسئولية التاريخية الألمانية لم ينشر هذا الكتاب المعارض للإنسانية.

14- قلعة الحيوانات


ان الكتاب الذي قيل بانه كتب احتجاجا على الوضع المأساوي لإدارة حكومة ستالين في الاتحاد السوفيتي، حيث قام بمسخ حياة الروسيين. ان قلعة الحيوانات تعد رواية مثالية كتبت اللغة الإنجليزية وكتبه جورج اوريل. ان هذه القصة كتبت في خضم الحرب الكوني الثاني وفي عام 1945 للميلاد في إنجلترا، لكن في نهاية الخمسينات من القرن المنصرم ذاع صيته. ان هذه الرواية تروي قصة جماعة من الحيوانات التي تقوم بطرد صاحب المزرعة السيد جونز من مزرعته في عمل مثالي وثوري، كي تقوم بنفسها بإدارة المزرعة وتقيم العدالة وتحقق الرفاهية، يتولى قيادة هذه الحركة جماعة من الخنازير لكن بعد فترة تقوم جماعة حديثة بقيادة نابليون على غرار السيد جونز باستغلال حيوانات المزرعة ويقمع أي معارضة.
ان جورج اوريل تعرف في خضم الحرب الداخلي الاسباني إلى سياسات الحكومة الاشتراكية في الاتحاد السوفيتي، وكان مستاء مما تقوم به حكومة ستالين من أعمال عنيفة، بعد إعداد هذا الكتاب قام بتوجيه النقد لاستبداد الطبقة الحاكمة على الاتحاد السوفيتي، في هذه الرواية تعد ثورة حيوانات المزرعة رمزا للثورة العمالية بوجه النظام الرأسمالية.
ان هذا الكتاب كتب احتجاجا على اللامساواة وتم نشره باللغة الفارسية بعد فترة وجيزة. ان أشهر عبارة في هذا الكتاب هي: ان "جميع الحيوانات متساوية، ولكن بعضها أكثر مساواة عن الآخرين، وتحولت في اللغة الإنجليزية إلى مثل في إطار عبارة غامضة.

15- البؤساء


انه عنوان لرواية شهيرة لفيكتور هوغو الكاتب الفرنسي الشهير، نشر لأول مرة عام 1862 وكان من أكبر الروايات في القرن التاسع عشر، بعد بداية تمرد جوان في عام 1815 وبلوغ ذروته في عام 1823 في باريس تكون إطار الرواية من حياة عدة شخصيات والتركيز على نضال مناضل ذائع الصيت باسم جوان والجان وتحقيق مرامه. ان هذه الرواية ومن خلال دراسة طبيعة القانون والعطاء وتاريخ فرنسا وتصميم مدينة باريس وفلسفة الأخلاق والمنافية للأخلاق والأحكام والدين ونوع وطبيعة العشق. ان هذه الرواية وجدت أنصارا لها أكثر مما كان يتوقع وأثارت ردود فعل سلبية تبلورت في إطار توجيه النقد على الرواية، في الجانب التجاري كان هذا العمل يعتبر نجاحا كبيرا وباهرا على المستوى العالمي.
يقدمه ابتن سينكلر بصفته أحد أفضل ستة روايات في العالم.
انه يتطرق في كتاب البؤساء إلى اللا عدالة الاجتماعية والفقر والبؤس التي كان يعاني منها الشعب الفرنسي، أي تلك العناصر والعوامل الاجتماعية التي أدت إلى سقوط نابليون الثالث. ان احتكار توزيع السلطة والثروة بيد الأسرة الملكية الفاسدة التي لم تكن تعرف أي شيء مما كان مجتمع فرنسا يعاني منه، أدت إلى ظهور مشاكل اقتصادية واجتماعية كبيرة في المجتمع الفرنسي الفقير. وان الثورة الفرنسية كانت ناجمة عن تلك التطورات في البنى التحتية في المجتمع الفرنسي، ان فيكتور هوغو وفي إطار معالجة الشخصيات القصصية وسيكولوجيتها يبين كيفية نشوب الصراع بينها وتدخلها في تلك النهضة الاجتماعية والشعبية.
يقول سماحة قائد الثورة حول رواية البؤساء: انني أرى بان البؤساء لفيكتور هوغو أفضل رواية كتبت طوال التاريخ انني لم اقرأ كل الروايات طوال التاريخ، ولا شك في هذا لكنني قد قرأت عدة روايات، تعود إلى مختلف القرون، البعض قد قرأ الكثير من القصص افترضوا بان البعض قد قرؤوا كتاب الملهاة الإلهية أو الكوميديا الإلهية لدانتي أو قرأ أمير أرسلان أو ألف ليلة وليلة لكنني عندما انظر إلى رواية كتبها فيكتور هوغو أرى بانه لا يمكن ان يوجد في الكون من يستطيع ان يكتب أفضل منه، أو يبلغ ما بلغه من الشهرة، انني أقول بان البؤساء هي معجزة في عالم كتابة الروايات، في عالم الكتابة، انه معجزة حقيقية، انني أوصي كل الشباب بقراءته وليس اليوم إذ أتكلم معكم فأنني قلت هذا سابقا كثيرا، عندما كان يأتي الكثير من الشباب قبل الثورة قلت لهم كرارا بان قوموا بقراءة الكتاب ان البؤساء هو كتاب في علم الاجتماع وكتاب تاريخي وكتاب نقدي وكتاب الهي، وكتاب الحب والعشق.

16- الأمير الصغير


الأمير الصغير هي رواية صغيرة للكاتب الفرنسي أنطوان دو سانت-أكزوبيري نشر اول مرة عام 1943 انه قد ترجم إلى ما يزيد إلى 250 لغة ولهجة ويعتبر من أكثر الكتب بيعا بعد بيع 200 مليون نسخة منه، ان كتاب الأمير الصغير يعتبر أكثر الكتب الفرنسية في العالم قراءة وترجمة، واختير كأفضل كتاب في القرن العشرين في فرنسا ان هذا الكتاب يباع سنويا على المستوى العالم بنسبة مليون نسخة وفي عام 2007 اعتبر أفضل كتاب في فرنسا أي الكتاب العام. في هذه الرواية يتطرق أنطوان دو سانت-أكزوبيري بأسلوب السريالية إلى التعبير عن فلسفته في الحب والكون انه في هذا الكتاب كتب بلغة طفل جاؤوا به من الكويكب 612 ويطرح أسئلة كثيرة حول الناس وفلستهم، وتم نشر نسخ حديثة من الكتاب بمناسبة ذكرى السبعين لميلاد الكتاب في عام 2013.
تبدأ القصة بفتى يرسم ثعباناً يبتلع فيلا فيستغرب محيطه فالناس لا تفهم ما يرسم، فتتحول الرسم إلى حقيقة يقوم الثعبان بابتلاع الفيل بالكامل فيخاف الناس فيترك البطل مهنة الرسم ويبدأ العمل بالطيران. لكنة طائرته تتعطل بالصحراء ليجد نفسه في إحداث القصة مع الأمير الصغير الذي يطلب منه ان يرسم له خروفا فلا يعرف كيف يرسم الخراف فيرسم له الثعبان العاصر من الخارج فيفاجئه بانه على علم بما في الصورة والتي يجهلها كل الناس فيحاول مرارا رسم الخروف له ولكن الأمير يعترض على ما يرسمه كل مرة فهذا مريض وهذا كبير فيرسم له صاحبنا صندوقاً بعد أن مل ويقول له بان الخروف بالداخل فيفرح الأمير الصغير بذلك.

17- مجموعة قصص تخيلية لجول فيرن


ان القصص الخمسة الشهيرة لجول فيرن تتضمن كتب رحلة إلى مركز الأرض، عشرون ألف فرسخ تحت الماء، وحول العالم في ثمانين يوما ولها صيت ذائع في العالم، منذ عام 1979 يعتبر ثاني كاتب تم ترجمة كتبه إلى مختلف اللغات العالمية، روائي فرنسي، وشاعر، وكاتب مسرحي اشتهر بروايات المغامرة وله الأثر العميق في أدب الخيال العلمي. يعتبر فيرن بشكل عام مؤلف أدبي كبير في فرنسا ومعظم دول أوروبا، حيث كان له تأثير واسع على الأدبي الطليعية وعلى السريالية.

18- ا لروح المفتونة L'Ame enchantée

انها رواية مكونة من أربعة مجلدات لرومان رولان، ان أجواء قصة الروح المفتونة تتحدث عن فرنسا في بداية القرن العشرين، وانها تصور الوضع الاجتماعية لتلك الفترة للقارئ، من جهة أخرى، ان الشخصية الرئيسية للقصة تتحدث عن آنت ريوير وان رولان يشرح طوال القصة كيفية يقظة النساء الفرنسيات ووعيهن، ان رومان رولان يكتب ان البطل الرئيس للروح المفتونة هي آنت ريويير تتعلق بمجموعة رائدة من جيل النساء التي اضطرت في فرنسا ومن خلال الصراع مع الإحكام المسبقة والعراقيل التي يضعها الرجال ما قبله تفتح طريقها نحو تكوين حياة مستقلة.
ان قائد الثورة الإسلامية قال في لقاء بالعاملين على أسبوع الكتاب عام 75 بان أهمية كتاب الروح المفتونة لرومان رولان كثيرة لا تحصى فان يتضمن التاريخ والأدب والأخلاق والفن وان هذا الكتاب يتحدث عن كل شيء انني قرأت هذا الكتاب قبل سنوات.
إليكم بعض العبارات الجوهرية للكتاب التي كتبت بداية كل فصل:
أينما وجدت الحياة وجد الموت انه صراع في كل اللحظات.
اعرف انني أغامر ولكي أكون أفضل أقوم بالمغامرة، انني أوصي بتبني الأخلاق القديمة وان اهرب من الخطر، لكن الأخلاق الحديث علمنا بان من لا يغامر لا يمتلك شيئا.
بأس حال الذين كانوا متحفظين أكثر مما ينبغي عندما يفتح العشق طريقه يكون أكثر عفة ويكون اقل دفاعا،
ان النضال الذي لا يحمل أمل للانتصار فانه أمل بحد ذاته.
ان روح الثورة تنهار في التمردات المنفصلة عن البعض.

19- الدون الهادئ


ان الدون الهادئ هو الرواية المتكونة من أربعة مجلدات هي من تاليف ميخائيل شولوخوف وتعتبر من أفضل كتبه، واستغرقت كتابته قرابة 12 عاما أي من عام 1928 حتى 1940 وحصل على جائرة نوبل للآداب. ان هذه الرواية قد ترجمت إلى الفارسية ثلاثة مرات الأولى كانت لمحمود اعتماد زادة به آذين والثانية كانت من نصيب علي رضا بيكدلي وقام احمد شاملو بترجمة الكتاب مؤخرا في السنوات الأخيرة. ان شاملو قام بترجمة الكتاب وفقا للترجمة الفرنسية لأنطوان ويتز. كما قام ايرج كابلي في الترجمة من النص الروسي بمساعدة شاملو، غالبا ما يتم مقارنة الكتاب مع رواية الحرب والسلام لتولستوي، ذلك ان كتاب شولوخوف كثل الحرب والسلام يعد أثرا تركيباي يحمل سمات الروايات الأسرية والاجتماعية والتاريخية.
وتتكلم الرواية المكونة من أربعة مجلدات، عن التطورات العاصفة التي حصلت في روسيا إبان الحرب العالمية الأولى وسقوط القيصرية في روسيا وقيام الثورة البلشفية. وتمر بنا دروب القصة من مكان لمكان وكيف كان يعيش المواطنون بجوار نهر الدون الهادئ القريب من نهر الفولجا الذي يقسم الأراضي الروسية إلى شطرين ومن ثم نرى أحوال القائد في تغير شبه مستمر ومتجدد وبسبب قربة أحيانا من حبيبته التي كانت متزوجة من أحد أفراد سريته التي كان يشرف عليها ويقودها. وتستمر الرواية في سرد معاناة الشعب السوفيتي من الحصار للقرى وقتل الشيوخ والأطفال على يد الجيش الغازي واستمرار صمود الجيش الأحمر السوفيتي
تحدث سماحة قائد الثورة عن الرواية وأشاد بها مرارا، انه تحدث عن هذا الكتاب في عدة مراحل كالتالي:
انها من أفضل روايات العالم هذا وان المجلد الأول هو الأفضل وان مستوى الرواية تنخفض في الروايات التالية، كما ان الكتاب الآخر له لا يعد جيدا.
انني قمت بقرائه الكتاب قبل الثورة، وربما قرأت الكتاب الثاني لاحقا، ان رسم الأحداث في الكتاب يبلغ درجة من الجمالية إذ لم أر هذا الأمر في أي كتاب آخر، انه يرسم سهول روسيا على سبيل المثال انه يرسم مئة صورة لكنه يتحدث عنها بمائة قالب.
انه عمل فني ومهم ان الأدب يبقى خالدا بهذه الصورة لماذا أنا بصفتي عالم دين في الدولة الإسلامية أقوم بقراءته لو لم يكن الكتاب يحمل الجاذبية فلا يقوم أي شخص بقراءة.

20- الحرب والسلام


الحرب والسلم هي رواية لليو تولستوي، نشرت أول مرة من سنة 1865 إلى سنة 1869 في مجلة المراسل الروسي وهي تروي قصة المجتمع الروسي في عهد نابليون. بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة، رئيسية وثانوية، تاريخية وأخرى خيالية، ابتدعها تولستوي نفسه. كما وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري. هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبير بزوكوب والأمير أندري تمثل أوجه مختلفة في شخصية تولستوي نفسه.
تحدث سماحة قائد الثورة الإسلامية عن هذه الرواية قائلا: ان الكاتب هو كاتب متمكن ولديه روايات كثيرة، وانه من أهم ثوار الاتحاد السوفيتي، ويتبلور طعم العهد الذي عاشه في كتابه، أنك ترى في كتاب الحرب والسلم آثار القومية الروسية، لكنكم لا ترون تأثيرات العقود الستة المنصرمة، انها فترة وأثر مختلف يتعلق بمكان آخر، ما هو الذي يبين الشخصية الحديثة للروسية، ان أثر شوخولوف وتولستوي على هذا فان الفنان في كل فترة هو الذي يتعلق بتلك الفترة وترعرع في تلك الفترة.

21- هاملت


تراجيديا هاملت Hamlet واحدة من أهم مسرحيات الكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير. كتبت في عام 1600 أو 1602 وهي من أكثر المسرحيات تمثيلاً وإنتاجاً وطباعة، وهي أطول مسرحيات شكسبير وأحد أقوى المآسي، وتعتبر الأكثر تأثيراً في الأدب الإنجليزي، فهي من كلاسيكيات الأدب العالمي، وربما ترجع شهرتها إلى العبارة الشهيرة والسؤال الذي يناجي فيه هاملت نفسه قائلاً: أكون أو لا أكون. وقد استقاها شكسبير من حكاية بطولية رواها ساكسو غراماتيكوس. هاملت، أمير الدنمرك الذي يظهر له شبح أبيه الملك (اسمه هاملت أيضاً) في ليلة ويطلب منه الانتقام لمقتله، وينجح هاملت في نهاية الأمر بعد تصفية العائلة في سلسلة تراجيدية من الأحداث، ويصاب هو نفسه بجرح قاتل من سيف مسموم جدا.تكمن مشكلته في التأكد من حقيقة الشبح، هل كان أبوه من طلب منه بالفعل الانتقام أم شيطان ماكر تهيأله في صورة أبيه، ومن حقيقة مصرع أبيه علي يد عمه (كلوديوس) الملك الحالي لبلد الدنمارك الذي تزوج أمه (جرترود) وهي الزوجة التي كانت تعتبر آثمة وغير شرعية في زمن شكسبير وتموت أوفيليا حزينة ملكومه بعد أن يصيبها الجنون بأن أغرقت نفسها بعد مصرع أباها علي يد هاملت بالخطأ بعد أن كان يتنصت متخفياً خلف أستار علي حوار بين هاملت وأمه حول مقتل أبيه وزواجها الآثم من عمه الملك الحالي ثم كان يريد أخو أوفيليا محاربة هاملت للانتقام منه لأجل أخته وأبيه فتقاتلا أمام كولوديوس وأمام الجميع فقام عمه بإعطاء كاس فيه مشروب لذيذ للفائز ووضع فيه السم لأنه يعرف ان هاملت سوف يفوز.تموت جرترود (جزاء علي علاقتها الآثمة) بعد أن شربت بالخطأ نبيذاً مسموماً وضع أساسا ليشربه هاملت فقام هاملت بعد فوزه بقتل عمه فقطع ذراعيه ووضع السم في فم عمه.هاملت يجرحه لارتيس أثناء استراحة المبارزة بينهما غدرا, لعلمه مسبقا بان السيف مسموم بحسب اتفاق كلوديوس مع لارتيس علي تصفية هاملت نهائيا.أوفيليا، حبيبة هاملت، الفتاة الرقيقة التي لا يبارك أباها علاقتها بهاملت، تتأذي كثيراً من هاملت بعد أن ادعي الجنون وأنه لا يعرفها (في محاولته لكشف حقيقة مقتل والده وذلك حتى يخفي نواياه بالانتقام حتى يتأكد من الحقيقة)كيفية اكتشاف هاملت خيانة عمه كلوديوس؟ أقام هاملت حفل بمناسبة مرور عام على زواج عمه من أمه وتتويج عمه كملك على الدنمارك وعرض في هذا الحفل قصة الخيانة التي عرفها بواسطة شبح أبيه وظهر على عمه التوتر وذهب عمه وترك الحفل ومن هنا تأكد هاملت من خيانة عمه كلوديوس وقرر الانتقام منه.

أرسل إلى صديق
نسخة للطباعة
ترك تعليق
الاسم:
البرید الإلکتروني:
* التعلیق: