دو روایت از مبارزات زنان مسلمان در خارج از کشور
پایگاه مرکز اسناد انقلاب اسلامی؛ زنان انقلابی و مسلمان نه تنها در داخل مرزهای کشور، بلکه در بیرون از خاک ایران نیز همچنان به شیوههای مختلف به مبارزه با رژیم پهلوی میپرداختند. خانم دباغ از جمله زنانی بود که به علت مسائل مبارزاتی ناچار به ترک کشور شد و مبارزاتش را در خارج از مرزهای ایران پی گرفت.
براساس مندرجات کتاب «تاریخ شفاهی مبارزات سیاسی زنان مسلمان» که توسط مرکز اسناد انقلاب اسلامی منتشر شده است، خانم دباغ نزدیک به چهار سال در کشورهایی چون سوریه، لبنان، فرانسه و انگلستان مقیم شد و در این مدت ضمن آموزشهایی در زمینههای نظامی و چریکی خود به همراه دیگر مبارزان به خصوص محمد منتظری اقدام به آموزش، تبلیغ، پخش اعلامیه، شرکت در تظاهرات و سایر فعالیتهای سیاسی و مبارزاتی نمود که نمونه جالب آن رفتن به حج و پخش اعلامیه در حج است که در این رابطه خانم دباغ میگوید: «... من مدتی در لندن ماندم و بعدش هم به حج رفتیم به فرمان حضرت امام برای توزیع یک سری اعلامیه، محمد منتظری آمد و با او رفتیم سوریه و از سوریه رفتیم به حج برای توزیع اعلامیه حضرت امام. خب الحمدالله پاسپورت لیبیایی داشتیم که آنجا در حج ما را اذیت نکنند. آنجا کارهایی میکردیم طبق آن وظیفهای که داشتیم، بعد که برنامه حج برگزار شد و کارها به اتمام رسید و اعلامیهها توزیع شد به سوریه برگشتیم که دیگر برنامههای آموزش ما و مسائل دیگر از آنجا شروع شد.»
خانم ترکمان هم از جمله زنانی بودند که فعالیتهایی در خارج از کشور داشت. او در تابستان سال ۵۷ درست در بحبوحه اوجگیری مبارزات و مخالفتها علیه رژیم پهلوی راهی انگلستان شد و به دنبال ثبت نام در دانشکده پلیتکنیک میدلزبرو، به عضویت اتحادیه انجمنهای اسلامی اروپا و اقیانوسیه در آمد.
تبلیغ و در اختیار گذاشتن کتابهای فارسی در اختیار ایرانیهای مقیم انگلیس که عمدتا کتابهای دکتر شریعتی و استاد مطهری بود از جمله فعالیتهای سیاسی و مبارزاتی خانم ترکمان محسوب میشد. وی همچنین در تظاهرات متعدد علیه رژیم پهلوی شرکت میکرد. چنانکه خود میگوید: «ما در تظاهرات خیابانی لندن شرکت میکردیم به هواداری از انقلاب ایران، به هواداری از امام خمینی و برای مقابله با دخالتهای انگلیس...»