رمان «او باید فرمانده باشد» به بازار نشر رسید
به گزارش روابط عمومی مرکز اسناد انقلاب اسلامی کتاب «او باید فرمانده باشد» داستان بلندی از زندگی سردار شهید حسین همدانی به قلم نجمه کتابچی توسط مرکز اسناد انقلاب اسلامی منتشر شد. این اثر که برگرفته از خاطرات و زندگی شهید همدانی است در تلاش است با استفاده از زبان داستان؛ تاریخ انقلاب اسلامی را در قالب مبارزات و مجاهدت‌های شهید حسین همدانی روایت کند.
در فرازی از این کتاب آمده است:
... وقتی پروانه از آشپزخانه به اتاق برگشت، حسین را دید که دو زانو نشسته و انگار روی دو پا میخکوب شده باشد، در حال خواندن کتاب است. پروانه موقع جمع‌کردن سفره ساعت را ندیده بود و نمی‌دانست چقدر در آشپزخانه معطل شده؟ اما هرچه بود در آن مدتی که سفره را پاک کرده و ظرف‌ها را به آشپزخانه برده بود، ظرف‌های غذا را شسته بود، ظرف‌ها را خشک کرده و سرجایشان گذاشته بود، بعد دوتا استکان دیگر چای ریخته بود و برگشته بود به اتاق، حسین هنوز درحال خواندن این کتاب بود؛ آن‌هم این‌طور مشتاق و شگفت‌زده.
- مگر قبلاً خودت این کتاب را نخوانده بودی که دادی به من؟
حسین ناگهان به خودش آمد.
- چرا خوانده بودم. اما نه از این زاویه.
پروانه استکان چای تازه‌دم را جلویش گذاشت.
- کدام زاویه؟
حسین با حرارت و هیجان گفت:
- این کتاب را آقای خامنه‌ای ترجمه کرده!
پروانه شانه بالا انداخت.
- مگر نمی‌دانستی؟ خودت وقتی کتاب را به من دادی گفتی که ترجمه‌ی ایشان است. گفتی به‌خاطر چاپ این کتاب و سروصدایی که به پا کرد، آقای خامنه‌ای از تهران به مشهد رفت و مدتی مخفیانه زندگی کرد. بعد هم گفتی که سید قطب همان سالی که این کتاب را نوشت دستگیر شد و بعد هم اعدامش کردند.
- منظورم این نیست. منظورم اسم کتاب است. ببین! «المستقبل لهذا الدین» را ترجمه کرده «آینده در قلمرو اسلام». دقت کن!
پروانه سر تکان داد.
- پس چی باید ترجمه می‌کرد؟
- خب... آینده برای اسلام یا آینده‌ی اسلام یا همچین چیزی... ببین! اصلاً اسم کتاب هم باورنکردنی است! الان این‌طور به‌نظر می‌آید که دنیای آینده متعلق به بلوک شرق است. همه‌جا دین‌گریزی است یا دین‌ستیری. این از کشور ما که مثلاً اسلامی است، آن طرف ترکیه که مثلاً امپراتوری عثمانی بوده و مرکز قدرت جهان اسلام. آن هم از ممالک اسلامی که هرکدام یک جور رفتند زیر بلیت شوروی و کمونیسم. فلسطین افتاده دست یهود، عربستان دست وهابیت. وضعیت غرب هم که روشن است. دینشان را حبس کرده‌اند توی کلیساها. بعد در این اوضاع و احوال، یک نفر روشنفکر سنّی مصری یک کتاب می‌نویسد و اسمش را می‌گذارد: آینده برای اسلام! یک روحانی شیعه‌مذهب ایرانی هم آن را ترجمه می‌کند و یک قدم هم به جلو برمی‌دارد، اسمش را می‌گذارد: آینده در قلمرو اسلام! آن وقت از این کتاب آن‌قدر استقبال می‌شود که چندتا چاپ آن در همان سال اول می‌فروشد. آن‌قدر مهم می‌شود که نویسنده‌اش اعدام می‌شود و مترجم هم تحت تعقیب قرار می‌گیرد... اینها خیلی مهم است، خیلی!
حسین کتاب را گذاشت و از جا پرید. پروانه هم بی‌اختیار بلند شد و ایستاد.
- درست متوجه نشدم راستش. کجایش مهم است؟
- کجایش؟ همه‌جایش! نویسنده‌ی سنّی و مترجم شیعه! مترجم روحانی شیعه! اسم کتاب! ببین... کمونیست‌ها می‌گویند که دین افیون توده‌هاست و ما درمقابل آنها همه‌اش داریم از دین دفاع می‌کنیم. درحالی‌که روحانیت مترقی ما زمین بازی را عوض کرده‌اند، شیعه و سنی هم ندارند. می‌گویند: نخیر آقاجان! اصلاً آینده قلمرو دین است. مال اسلام است.
بعد انگار چیزی یادش افتاده باشد، دوباره خم شد، کتاب را برداشت. به‌سرعت آن را ورق زد.
- آهان! اینجا بود. پیدایش کردم. گوش کن: «برای ما قطعی است که بشریت به‌سوی خدا و به‌سوی برنامه و نظام الهی بازگشت خواهد کرد و مطمئنیم که آینده در قلمرو اسلام خواهد بود». حالا اینجا را گوش کن: «پرچم اسلام ان‌شاءاللَّه همه‌ی این منطقه را نجات خواهد داد. امروز ما داریم مشاهده می‌کنیم كه روزبه‌روز نهضت اسلامى در این منطقه‌ى عظیم اسلامىِ خاورمیانه روبه‌گسترش است؛ دشمن در حال انزواست، در حال عقب‌نشینى است و حركت اسلامى على‌رغم حركتى كه دشمن براى خاموش‌كردن آن می‌کند، در راه پیشروى است.»
حسین بیشتر از این معطل نکرد. به‌سرعت از اتاق بیرون رفت و کتاب را هم با خودش برد...
بنا بر این گزارش کتاب «او باید فرمانده باشد» به قلم نجمه کتابچی توسط مرکز اسناد انقلاب اسلامی در ۶۳۵ صفحه و در ۲۰۰۰ شماره روانه بازار نشر شده است. علاقمندان می‌توانند برای تهیه این اثر به صفحه منشورات مرکز اسناد انقلاب اسلامی در irdc.ir مراجعه کنند.
علاوه بر این فروشگاه مرکز اسناد انقلاب اسلامی در تهران به نشانی خیابان انقلاب، خیابان 12 فروردین، نبش مجتمع ناشران با شماره تماس 66961536 021 و همچنین شعبه قم فروشگاه به نشانی مجتمع ناشران، طبقه همفک، پلاک ۴۲ با شماره ۰۲۵۳۷۷۳۸۳۸۴ پذیرای اهالی قلم و اندیشه است.
